I don’t personally use it so I don’t know if it depends on davx5, but you can add a CalDAV calendar directly in Etar settings.

I think I was actually thinking of KashCal, which works without DAVx5 by design