I think the idea there is that Masaki is a fairly common, not very unique Japanese male name.
So, Bill is a fairly common, not very unique male name in English.
In French and Spanish, Bill is Sam, in German he’s Lennart, in Italian, Alessio.
I think the idea was ‘just some normal guy’.