“On the menu we have a fine vintage Chatteau du spoiled milk from a very good year.”