Piefed has a multireddit like function in personal and public feeds. It helps a lot with similar communities.