Probably the usual “US deals with foreigner” type of forms. Which threaten horrible consequences if you enter something wrong while at the same time offer only the letters a to z, digits, and a few interpunctation signs. Which means that I cannot enter my correct address in such a form. And for other people it is even worse, like people using Asian languages.