A DMCA takedown, huh? Sounds a lot like what they did with Youtube-dl a few years ago. And ultimately lost. Both youtube-dl and yt-dlp are still (again) on github.

Lesson learned: don’t use github.