Their intent i believe is good. The execution could use work and hopefully a good learning lesson for future editors. Translation is tough but that’s their job.