My mother in law used the old English saying to explain an uptight / unfun person “they don’t even pee in the shower” in conversation. My mother was incredulous “WHAT? People pee in the shower?!” the other dozen people in the room were like “um, yeah, that’s normal” and she instantly thought we were all gross, and then switched to being extremely called out. That was a fun Christmas