Yep I use caddy for all that. Bonus is caddy has a docker compose proxy plugin where all your domain/port/cert config can be part of your each application’s compose file, rather than needing to make adjustments in caddy centrally. Works great for my purposes.