I believe it’s his lack of upper facial movement to match the extremely flexed mouth muscles. It’s not a genuine smile. It’s very forced and we can perceive that despite not knowing why.