Yes I use docker, I have documented my effort here wiki.gardiol.org/doku.php?id=services%3Alemmy

It was pretty easy and require zero maintenance, just remember to update the containers. Space utiliztion and resources are pretty low, depending on how many communities you subscribe.

Also, I host it at home (with public reachable ip of course)