Certain BMS (battery management system) circuits track the power draw and remaining charge, that could be an option?

I often just look at the battery voltage, if it’s below some limit then it goes right back to sleep to save power, it’s quick and dirty, but you loose out on a lot of the battery capacity (battery voltage only roughly correlates to remaining charge)