You might be interested in the way brothers: a tale of two sons uses their controls. Each stick controls one of the two characters. It’s not exactly groundbreaking, but it certainly is different.