If you like the characters, then just watch both. I only suggest watching the original first. Stampede seems to lose a lot of the subtlety the original handled so well.