I came to the same conclusion., I need a “Spotify connect” type feature, and when I looked, tidal had just axed their equivalent.

Until a competitor allows me to play music on a headless Linux box and control it with my phone, I’m stuck with Spotify