Devil May Cry 3 sucks balls without the style switcher mod. Combat and combo routes feel so limited.

They eventually added a style switcher to the last re-release, but that’s stuck on the Switch. My recommendation will be to either play the Switch version or mod it on PC.

I personally don’t like the OG trilogy as much as DMC fans do, so I’d probably recommend DMC4 or 5 as an entry point anyway.