This is likely it.

There is also the rumor that this wasn’t a choice by Nintendo, but a choice of the dev’s so they didn’t have to have two separate editions to be able to sell in Japan(like they already do for the playstation edition). If that’s the case this makes it even worse IMO since it wasn’t like a last minute “BTW this is a thing” they had plenty of time to tell buyers that the product was altered