Theoretically, you can check the code actually running on the Signal servers is the code they publish under a free and open source licence, using the hardware-based TEE attestations the servers will return 

Someone more knowledgeable than me may have managed to do so, I haven’t.