One reason is Achievements. You need software to track it, and it is better to let the platform do it and consolidate all the common code and related UI, but that means there would be a platform process (e.g. Steam launcher / GOG Galaxy) running in the background to process them.