Pinterest is their own publicly traded company.
They aren’t owned by Meta.

I found Pinry and Pinetta. Though they seem to be kinda defunct without much recent activity.

Pixelfed allows you to make collections of posts, kinda like Pinterest.

That’s all I found with a [simple search](fediverse version of pinterest kagi.com/search?q=fediverse+version+of+pinterest&…).