I think a heat gun would probably work, as suggested elsewhere. A hot surface might transfer its texture to the print?

Oh! I wonder if your printbed could get hot enough to do it?

Otherwise, yeah, 220 -> 400 -> 600 -> 1000 -> 2000 -> 4000 -> 8000 -> 10000 grit might do it.