If the holes are sized for a single ethernet cable, you won’t be able to pull through two. If your confident holes are all oversized, sure go for it. Otherwise you risk getting it stuck half way through a wall and pulling the two cables apart