“timer” should also be タイマー rather than ちめる (chimeru) though classic Japanese games like Super Mario would just say “TIME” in English.
Comment on I added new config options called "outline" and "Shadows" for my action roguelite game
SketBR@lemmy.world 2 weeks agoThank, I had taken an English word and replaced it with Japanese characters, and I didn’t know because I’m Brazilian. But I’m always learning Japanese since I live here. Thank you for correcting me
isyasad@lemmy.world 2 weeks ago
zikzak025@lemmy.world 2 weeks ago
Jisho.org is a fairly helpful site for finding words like that. Sometimes you have to scroll a bit to find the “loanword” version of a term, but it helps with showing different nuances of translated words when looking them up.
Unfortunately I think it’s EN-JP only, but helpful if you know the English word you want.
jisho.org/word/スコア