This is an interesting idea, or maybe we just need people to be more willing to comment in old posts. Reddit is actively hostile to old posts, but they should work fine in Lemmy/PieFed since we have sort options like Active and New Comments. On old forums people used to continue talking in old posts forever, we could do that here no problem, the software supports it.