Afaik, Dockge is just a front end for docker compose. So simply tagging your build (preferably with someone systematic like “local/name of software”) and using that as image name should work. Or just using directly the build command of compose.