Reading between the lines I feel like when you say “Targeted towards self hosters” what you mean is “John Q Hobbyist who doesn’t know any better”

And in response to that I would contend that Gitea is not actually targeted at those folks, though they obviously use it. Gitea is FOSS but it’s still “targeted” at professionals.