You don’t need Thunderbolt for Displayport alt mode. It’s a separate spec that can also be implemented independently. I have a dock that’s not Thunderbolt but supports DP alt mode.

But Thunderbolt has some additional stuff too