The fact that casting to older devices is allowed on the expensive plan but not the ad-supported one offers a clue.