This is pretty accurate. Wine (and really Proton) have gotten very good recently. Most software that isn’t actively hostile to Linux users will work.