“Legally” doesn’t mean shit if it’s not enforceable. Besides, removing watermarks is trivial.

There is no technically rigorous way to filter AI content, unfortunately.