If it was Latin, the singular would be octoped(e) and the plural would be octopedes