It’s called getting along with others. And like it or not, will be expected of you at any job that doesn’t involve you working alone. Quite honestly, you’re the issue here, not your co-workers. Figure out your personal strategy for dealing with extroverts, or look for a job as a warehouse night security guard.