Yes. That’s from Deep Space Nine. S5E6 Trials and Tribbleations. A neat mashup that puts the DS9 crew into the original tribbles episode.