We shut down companies for it though, and what AI vendors are doing is basically selling the ability to turn job roles into “accountability sinks”, where your true value is in taking the fall for AI when it gets it wrong (…enough that someone successfully sues).

If you want to put it in gun terms: The AI vendors are selling a gun that automatically shoots at some targets but not others. The targets it recommends are almost always profitable in the short term, but not always legal. You must hire a person to sit next to the gun and stop it from shooting illegal targets. It can shoot 1000 targets per minute.