Haven’t played this, but I think Bastion is the first game I remember doing the grandad voice thing. I enjoyed it there, not sure about liking it elsewhere.