Try to somehow fix it in place, shim it for example. See if that works for now. When you got the printer printing at least a little, print a replacement part.