If OP were interested in learning about tech at the same time, they could research an easy way to call the controller API with a simple button / toggle in a project, possibly writing their own controller-to-vibrator App, e.g. in Godot.