I read the source code, the proxy essentially just hands all the responsibility down to pict-rs. Then pictrs has that environment variable where you can set how long-loved you want the thumbnail to be.