Gases expand to fill their containers due to the random, high-speed motion of their individual particles and the minimal intermolecular forces between them.

The translation for humans is that humans like to move around and talk, and there’s not a lot stopping them from doing it.