The guy that got isekaied doesn’t actually exist. “He” was a fake personality implanted into the Last Boss to try and reign her in by the goddess, who is disguising herself as the Last Boss’s advisor. Which is why the assistant looks so uneasy when the Last Boss wipes out the orks in episode 1: because even with the fake personality and memories throwing her off, the Last Boss still has her instincts.