I want to know why people who would buy whole beans would grind them in the store.

I often wish that you couldn’t even buy the same brands of coffee either ground or whole bean. The disappointment of accidentally getting a bag of pre ground coffee at some random coarseness is real.