I agree, streaming on local network should be free, what is.

I had other reasons too, so a while back I tried other self hosted solutions and I got back to Plex, it is more polished and a cleaner user experience. I’m happy to pay for a well written software.