All your docker data can be saved to a mapped local disk, then backup is the same as it ever is. Throw bort or something on it and you’re gold.

Look into docker compose and volumes to get an idea of where to start.