I guess it makes the most sense to do what feels natural. In my case that’s pronouncing the name in the language I’m speaking at that moment.