Oh. So it’s an unintended quirk in Steam’s interface and basically nobody knew about it.

I guess they wanted that free version hidden and only accessible for people they knew had purchased the game before.