Might I suggest Notepads (yea with an s) instead? It’s a 3rd party app that’s similar to how Notepad works. The dev actually started work on it back when Notepad was pretty basic and has pretty much all of the new Notepad improvements and no AI nonsense way before Microsoft started revamping Notepad.