The fundamental difference to me, which makes me not see “a website with extensive docs and a download button” as marketing, is whether you need to seek it out or not.

If I need to seek it out myself, it’s not marketing, it’s simply “providing solid information” and “making your product accessible”, which is a whole different ballgame from “shoving your shit into peoples face in the hope that they’ll give you money”.