Go with pangolin. You can easily host the control layer either on a cheap vps or your own internet exposed server. Same features as tailscale although with a bit more complexity.