But it’s not difficult to integrate it yourself.

It’s inherently different. Plex liked having your data and didn’t protect it.

Jellyfins security is as good as the infrastructure you build yourself.