Well, in my experience it’s the immigrants themselves doing it and never the locals.

Further, even in a poorer European country like Portugal I’ve never heard say, Germans or French calling themselves “expats” even though those are much more wealthy nations - it’s pretty much only Brits and Americans living there who speak of themselves as “expats”.